japanese


WIN_CONFIGURE_UPDATED_TITLE
"ݒ̕ύX"


WIN_CONFIGURE_UPDATED_BODY
"R[ Iu f[eB̑ONAݒ肪ύXĂ܂B
VݒɃQ[œKݒ肵܂H

̕@𐄏܂B֘A̐ݒύXɁAVXeݒύX܂B"



WIN_LOW_MEMORY_BODY
"zႷ܂B
Q[̐isxȂASɒ~\܂B
̃vOIĂAR[ Iu f[eB̋N𐄏܂B

܂H"


WIN_LOW_MEMORY_TITLE
"Ⴡ"


WIN_COLORDEPTH_WARN_BODY
"݂̃fXNgbvʐ[xł̓EBhE\
Ȃ\łB
ȂuOKvAIȂuLZvĂB"


WIN_COLORDEPTH_WARN_TITLE
"fXNgbvF[x"


WIN_COMPUTER_CHANGE_BODY
"R[ Iu f[eB̑ONARs[^[ύXĂ܂B
Vn[hEFAɃQ[œKݒ肵܂H

̕@𐄏܂B
֘A̐ݒύXɁAVXeݒύX܂B"


WIN_COMPUTER_CHANGE_TITLE
"œKݒɂ܂H"


WIN_DISK_FULL_BODY
"t@C߂܂Bn[hfBXN̋󂫗eʂsĂ\܂"


WIN_DISK_FULL_TITLE
"t@C݃G["


WIN_IMPROPER_QUIT_BODY
"ONɁAQ[IȂ\܂B
Q[Z[t[hŋN܂Hij

Z[t[hŋNƑ֘A̐ݒύXɁAVXeݒ肪ύX܂"


WIN_IMPROPER_QUIT_TITLE
"Z[t[hŋN܂H"


WIN_ERROR
"dG["

WIN_NO_STEAM
"Q[vCɂSteamNKv܂B"

WIN_OUT_OF_MEM_BODY
"słBn[hfBXN̋󂫗eʂsĂ\܂B"


WIN_OUT_OF_MEM_TITLE
"s"


WIN_UNABLE_LOAD_DLL_BODY
"DLL̃[hɎs܂BჁAn[hhCű󂫗eʕsA܂̓t@CĂ\܂B"


WIN_DIRECTX_INIT_TITLE
"DirectXG["

WIN_DIRECTX_INIT_BODY
"DirectXɉ񕜕s\ȃG[܂B

@ɂĂReadmemFB"

WIN_EXE_ALREADY_RUNNING
"R[ Iu f[eB ubNIvX ͂łɎsĂ܂

VO/}`̐؂ւ̓j[ʂ\ł"


WIN_COULDNT_START_PROCESS
"vZXJnł܂"
